İçeriğe atla

Ülkeler
Sıradaki durak neresi? Hakkımda İletişim Bülten

Gizlilik Politikası

www.jidlonacestach.cz bilgi portalını Ing. Dan Špaňhel, işletme kimlik numarası (IČ): 729 93 057, Svitákova 2730/12, 155 00 Prag - Stodůlky, Çekya adresinde bulunan Ing. Dan Špaňhel işletiyor.

İletişim e-postası: info@jidlonacestach.cz.

Hizmetlerimi sunmak ve web sitesini işletmek için bazı kişisel verileri işliyorum.

Kişisel verilerin işlenmesini öncelikle şu düzenleme belirliyor: kişisel verilerin işlenmesi bakımından gerçek kişilerin korunmasına ve bu verilerin serbest dolaşımına dair, 95/46/AT sayılı Direktifi yürürlükten kaldıran 27 Nisan 2016 tarihli ve (AB) 2016/679 sayılı Avrupa Parlamentosu ve Konseyi Tüzüğü (Genel Veri Koruma Tüzüğü, "GDPR").

I. Kişisel verilerin işlenmesi

A. İletişim formu kullanıldığında veya e-posta ile iletişime geçildiğinde kişisel verilerin işlenmesi

Hizmetlerim ya da ürünlerim hakkında soru sorarsan, bana e-posta veya iletişim formu üzerinden ilettiğin iletişim bilgilerini işlerim. Bunlar: ad, soyad, e-posta adresi, IP adresi ve varsa sorduğun hizmet/ürün hakkındaki bilgiler.

Hangi amaçla?
Hizmetlerim veya ürünlerimin ayrıntılarını konuşmak için sana bu bilgiler üzerinden ulaşırım.

Hangi hukuki sebebe dayanarak?
Bu işleme, GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendine dayanır - sözleşme görüşmesi, yani talebin üzerine sözleşme öncesi adımların atılması.

Kişisel verileri ne kadar süre işlerim?
Aramızda başka bir iş birliği doğmazsa, verilerini son yazışmamızdan itibaren en fazla 10 yıl işlerim.

B. Hizmet/ürün satın alındığında kişisel verilerin işlenmesi

Benden hizmet veya ürün satın alırsan, işlem sırasında ilettiğin verileri işlerim. Bunlar başta ad, soyad, adres veya e-posta gibi fatura bilgileri ve IP adresidir.

Hangi amaçla?
Sözleşmemizi yerine getirmek, yani sipariş ettiğin hizmet veya ürünleri teslim etmek için kişisel verileri işlemem gerekiyor. Ayrıca siparişinin durumu, olası şikâyetler veya soruların hakkında seninle yazışmak için iletişim bilgilerini kullanırım.

Kişisel verileri ayrıca kanundan doğan yükümlülüklerimi yerine getirmek için işlerim (başlıca muhasebe ve vergi amaçlarıyla, gerekirse şikâyetlerin çözümü ve benzeri işler için).

Kişisel verileri hangi hukuki sebebe dayanarak işlerim?
Bu işleme, GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendine - sözleşmenin ifasına - ve GDPR'nin 6. maddesinin 1. fıkrasının (c) bendine - hukuki yükümlülüğümün yerine getirilmesine - dayanır.

Kişisel verileri ne kadar süre işlerim?
Hizmetimi sunduğum süre boyunca ve sonrasında, böyle bir hizmeti son kez sunmamdan veya ürünü son kez teslim etmemden itibaren 10 yıl.

C. Bültenler (ticari elektronik iletiler)

Bültene abone olduysan, yenilikleri göndermek için e-posta adresini kullanırım.

Hangi hukuki sebebe dayanarak?
Buna, bazı bilgi toplumu hizmetlerine ilişkin 480/2004 sayılı Çek Kanunu'nun 7. maddesinin 3. fıkrası izin veriyor.

Kişisel verileri ne kadar süre işlerim?
Son işleminden itibaren 10 yıl. Gönderim listesinden dilediğin an e-posta yoluyla çıkabilir ya da bu belgenin başında verdiğim iletişim e-postasından bana yazabilirsin.

II. Verilere kim erişir?

Verilerin bende kalır. Yine de web sitesini işletmemde bana yardımcı oldukları için verilere erişebilen bazı şirketler ve kişiler var. Bunlar:

  • Mali müşavir Mgr. Jitka Vráželová, işletme kimlik numarası (IČ): 76040313, adres: Lesní 2171, 755 01 Vsetín, Çekya

Kişisel verileri yalnızca Avrupa Birliği sınırları içinde işliyorum.

III. Bilmen gereken diğer şeyler

Şirketimde atanmış bir veri koruma görevlisi yok.

Şirketimde otomatik işlemeye veya profillemeye dayalı karar alınmıyor.

Kişisel verilerle ilgili soruların olursa, bu belgenin başında verdiğim e-posta adresinden bana ulaş.

IV. Çerez dosyalarının kullanımı

Çerezler yalnızca gezerken keyifle atıştırdığım tatlı kurabiyeler değil, aynı zamanda web sitemi ziyaret ettiğinde cihazına kaydedilen, az miktarda bilgi taşıyan metin dosyalarıdır. Çerez dosyaları sonraki her ziyarette web sitesine ya da onları tanıyan başka bir siteye geri gönderilir.

Çerez dosyaları farklı işler görür: örneğin sayfalar arasında hızlı gezinmeyi sağlar, tercihlerini hatırlar ve genel olarak kullanıcı deneyimini iyileştirir. Ayrıca çevrim içi gösterilen reklamların sana ve ilgi alanlarına daha iyi uymasını sağlayabilirler.

Web sitesinde şu çerezleri kullanıyorum:

  • Zorunlu çerezler: web sitesinin çalışması için gereklidir, örneğin sitenin güvenli bölümlerine giriş yapmayı ve diğer temel işlevleri mümkün kılar. Bu çerez kategorisi kapatılamaz.
  • Analitik/istatistiksel çerezler: örneğin ziyaretçileri tanımamı, sayılarını öğrenmemi ve web sitesini nasıl kullandıklarını izlememi sağlar. Örneğin kullanıcıların aradıklarını kolayca bulmasını sağlayarak sitenin işleyişini iyileştirmeme yardımcı olurlar.
  • Reklam çerezleri: tercihleri izlemek için kullanılır ve ilgi alanlarına, çevrim içi davranışına en iyi uyan reklamların ve diğer içeriklerin gösterilmesini sağlar.

Üçüncü tarafların (örneğin dış hizmet sağlayıcılarının da) web sitesinde çerez kullanabileceğini ve/veya çerezlerle toplanan verilere erişebileceğini hatırlatırım.

Çerezler geçerlilik sürelerine göre şöyle sınıflandırılabilir:

  • Geçici çerezler, diğer adıyla oturum (session) çerezleri, kullanıcı internet tarayıcısını kapattığı anda otomatik olarak silinir.
  • Kalıcı çerezler, yani persistent çerezler, tarayıcı kapandıktan sonra da kullanıcının bilgisayarında kalır. Bu çerezler ancak daha uzun bir sürenin ardından silinir; bu süre tarayıcının yapılandırmasına ya da doğrudan ilgili çerezin ayarına bağlıdır. Kullanıcının bunları elle silme imkânı da vardır.

Kullanılan çerez dosyaları:

  • Teknik çerezler, kısa süreli geçerliliği olan ve kullanıcı girişi ile çeşitli hizmetlerin kullanımı gibi temel site işlevlerini güvence altına almak için gerekli olan çerezler.
  • Matomo Analytics çerezleri, uzun süreli geçerliliği olan çerezler. Bunlar, site ziyaretçilerinin sayfayı nasıl kullandığı hakkında bilgi veren anonim istatistikler oluşturmak için kullanılır.

Çerezler hakkında daha fazla bilgiyi ve güncel listelerini internet tarayıcılarının kendi menülerinde, çoğunlukla Geliştirici Araçları bölümünde bulabilirsin.

Onay, çerez çubuğu denen bölümdeki onay kutusu aracılığıyla verilebilir. Çerez dosyalarını sonradan internet tarayıcının ayarlarından reddedebilir ya da yalnızca bir kısmının kullanılmasını seçebilirsin.

Çerez yönetimi hakkında daha fazla bilgiyi tarayıcıların kendi sitelerinde bulabilirsin.

V. Kişisel verilerin işlenmesiyle ilgili hakların

GDPR sana başka hakların yanı sıra şu hakkı verir: bana başvurup hangi kişisel verilerini işlediğimi sorabilir, bu verilere erişim isteyebilir, onları güncelletebilir veya düzelttirebilir, gerekirse işlemenin kısıtlanmasını talep edebilirsin; işlenen kişisel verilerin bir kopyasını isteyebilir, belirli durumlarda verilerinin silinmesini talep edebilir ve bazı hâllerde verilerini taşıma hakkını kullanabilirsin. Meşru menfaate dayanan işlemeye ise itiraz edilebilir.

Verilerini doğru kullanmadığımı düşünüyorsan, Çek Kişisel Verilerin Korunması Ofisi'ne (Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ) şikâyette bulunma ya da taleplerin için yargı yoluna başvurma hakkın var.

Bu koşullar 11 Ocak 2025 tarihinden itibaren geçerlidir.