Ugrás a tartalomra

Országok
Hová legközelebb? Rólam Kapcsolat Hírlevél

Beryani: darált bárányhús lepénykenyéren

Dan Špaňhel Irán Frissítve Nincs hozzászólás

A beryani (بریانی) darált bárányhúsból készült hagyományos iszfaháni étel, amelyet sangak kenyéren tálalnak. Iszfahán legismertebb regionális specialitásai közé tartozik.

Az iszfaháni beryani jelentősen különbözik más országok hasonló nevű ételeitől, például az indiai biryanitól, amellyel gyakran összekeverik. Míg az indiai biryani rizsből és húsból készül, az iráni, iszfaháni beryanit egészen más módon készítik, és a fő összetevői között nincs rizs.

Beryani: darált bárányhús lepénykenyéren.
Beryani: darált bárányhús lepénykenyéren.

Az iszfaháni beryani bárány- vagy birkahúsból készül, amelyet először hosszan főznek hagymával és fűszerekkel. Főzés után a húst gondosan kicsontozzák és ledarálják. Ezután aromás fűszerekkel keverik össze, és egy különleges serpenyőben rövid ideig grillezik. Az eredmény finom, aromás húskeverék, karakteres, fahéjas ízzel és illattal.

Beryani: a darált bárányhúst különleges kis serpenyőkbe töltik, és rövid ideig grillezik. A nagy serpenyő jobb oldalán a darált báránytüdő látható, amely az étel másik fontos része.
Beryani: a darált bárányhúst különleges kis serpenyőkbe töltik, és rövid ideig grillezik. A nagy serpenyő jobb oldalán a darált báránytüdő látható, amely az étel másik fontos része.

A húskeveréket hagyományosan frissen sütött iráni sangak kenyéren tálalják, a húspogácsa mellé pedig darált báránytüdő is kerül. Az ételhez sabzi khordan (zöldfűszeres köret) is tartozik, mellé hagyományosan dooghot (joghurtitalt) isznak.

Beryani: darált bárányhús lepénykenyéren. A tányérról nem hiányoznak a jellegzetes zöldfűszerek, a hagyma és a narancs.
Beryani: darált bárányhús lepénykenyéren. A tányérról nem hiányoznak a jellegzetes zöldfűszerek, a hagyma és a narancs.

Az iszfaháni beryani tálalásának jellegzetes része egy tál forró húsleves, amely ugyanabból a húsból készül, mint maga a beryani. Ebbe a levesbe kenyeret áztatnak, az egészet leöntik vajjal, majd (ismét) fahéjjal és friss zöldfűszerekkel szórják meg.

Beryani: egy tál húsleves, amelyben kenyér ázik.
Beryani: egy tál húsleves, amelyben kenyér ázik.

A beryani után desszertként jellemzően egy másik iszfaháni specialitás következik - a khoresh-e mast (joghurtos desszert bárányhússal).

Az iszfaháni beryani sajátos regionális specialitás, amely az alapanyagai miatt nem feltétlenül ízlik mindenkinek. Ráadásul elég zsíros is. Nekem viszont nagyon ízlett. Egy adag beryani, egy tál húsleves és egy doogh az erre szakosodott Azam Beryani étteremben (lásd Hol együnk Iszfahánban?) 3 700 000 IRR-be (4 EUR) került.

Jó étvágyat!

Dan Špaňhel

Dan Špaňhel

Dan vagyok. Csak arról írok, amit magam kóstoltam meg - az utcai standtól a Michelin-csillagig. Az ételekért bejártam a fél világot, és kipróbáltam minden lehetségeset - sőt néha a lehetetlent is.

Rólam Kapcsolat

Ez is ízleni fog:

Szólj hozzá!

Az e-mail-címedet nem teszem közzé.