Ugrás a tartalomra

Országok
Hová legközelebb? Rólam Kapcsolat Hírlevél

Doogh: iráni joghurtital mentával

Dan Špaňhel Irán Frissítve Nincs hozzászólás

A doogh (دوغ) hagyományos iráni joghurtital, amelyet szárított mentával ízesítenek. A doogh a perzsa konyha alapitalai közé tartozik, és főleg a forró nyári hónapokban nagyon üdítő.

Doogh és egy gosh-e fil nevű édesség. A savanyú és az édes ilyen párosítása Iszfahánra jellemző.
Doogh és egy gosh-e fil nevű édesség. A savanyú és az édes ilyen párosítása Iszfahánra jellemző.

A doogh alapja joghurt, víz és só. A joghurtot hideg vízzel hígítják, az arány vidékenként vagy egyéni ízlés szerint változhat. Hígítás után szárított mentát adnak hozzá, és az italt alaposan összekeverik. A tetején jellegzetes könnyű hab képződik.

A menta nagyon gyakori és kedvelt hozzávalója a dooghnak, de nem nélkülözhetetlen, és nem is mindig része a receptnek. Általában szárított mentát használnak, amely kellemes illatot és finom ízárnyalatot ad az italnak.

Palackos doogh a Zam zam cégtől. Ebből hiányzik a menta.
Palackos doogh a Zam zam cégtől. Ebből hiányzik a menta.

Iránban a dooghnak több regionális változata is létezik. Észak-Iránban például a doogh általában hígabb és kevésbé sós, míg az ország déli részén sűrűbbre, sósabbra és gyakran több joghurttal készítik. Egyes vidékeken az erősen mentás italt kedvelik, máshol inkább az egyszerű, fűszernövények nélküli változatot választják.

Doogh árusítása egy iszfaháni piacon. A szárított mentát mindenki kedve szerint szórhatja bele. Figyeld meg a két csapot, mindegyik más magasságban van a hordón.
Doogh árusítása egy iszfaháni piacon. A szárított mentát mindenki kedve szerint szórhatja bele. Figyeld meg a két csapot, mindegyik más magasságban van a hordón.

Az iráni konyhában a dooghot leggyakrabban a főételek mellé kínálják, főleg húshoz, rizshez, grillezett ételekhez vagy különféle kenyerekhez. Enyhe savanykássága és sóssága tökéletesen kiegészíti az iráni ételek markáns ízeit. Iszfahánban jellegzetes párosítás a doogh és a gosh-e fil (elefántfül) nevű édesség.

Doogh egy iszfaháni iráni étteremben.
Doogh egy iszfaháni iráni étteremben.

A dooghhoz hasonló joghurtitalok sok kultúrában megtalálhatók, főleg a Közel-Keleten, Dél-Ázsiában és a Kaukázusban. A legismertebbek közé tartozik a török ajrán, az örmény tan és az indiai lassi.

Nagy, hűtött rozsdamentes acéltartályból csapolt doogh.
Nagy, hűtött rozsdamentes acéltartályból csapolt doogh.

A doogh a legjellegzetesebb iráni italok közé tartozik, semmiképp se hagyd ki.

Doogh egy iráni szupermarketből.
Doogh egy iráni szupermarketből.

Szereted a külföldi joghurtitalokat? Bevallom, a doogh a mentának köszönhetően az egyik kedvencem.

Jó étvágyat!

Dan Špaňhel

Dan Špaňhel

Dan vagyok. Csak arról írok, amit magam kóstoltam meg - az utcai standtól a Michelin-csillagig. Az ételekért bejártam a fél világot, és kipróbáltam minden lehetségeset - sőt néha a lehetetlent is.

Rólam Kapcsolat

Ez is ízleni fog:

Szólj hozzá!

Az e-mail-címedet nem teszem közzé.