Ugrás a tartalomra

Országok
Hová legközelebb? Rólam Kapcsolat Hírlevél

Dizi/abgoosht: iráni bárányhús csicseriborsóval

Dan Špaňhel Irán Frissítve Nincs hozzászólás

A dizi (دیزی), más néven abgoosht (آبگوشت), az iráni konyha egyik leghagyományosabb étele.

A "dizi" szó azt a különleges kerámia- vagy fémedényt jelöli, amelyben ezt az ételt hagyományosan készítik. Az "abgoosht" név szó szerint "húslevet" jelent (ab - víz, goosht - hús), és az étel elkészítésének és tálalásának módjára utal.

Dizi: a forró edényből először óvatosan egy külön tálba öntik a levet.
Dizi: a forró edényből először óvatosan egy külön tálba öntik a levet.

A dizit leggyakrabban bárányhúsból, csicseriborsóból, fehérbabból, burgonyából, paradicsomból, hagymából és sokféle fűszerből (kurkuma, szárított lime, fekete bors) készítik. A hozzávalók lezárt edényben, lassan, több órán át főnek, hogy a hús megpuhuljon, az ízek pedig tökéletesen összeérjenek.

Dizi: az étel szilárd része pépesítésre készen.
Dizi: az étel szilárd része pépesítésre készen.

A dizi (abgoosht) gyökerei abba az időbe nyúlnak vissza, amikor az embereknek a kéznél lévő alapanyagokból kellett tápláló, laktató ételt készíteniük. A dizi eredetileg falusi étel volt, a pásztorok és a nomád törzsek kedvelték, akik nyílt tűzön főzték. Ma egész Iránban nagyon népszerű, és a "dizi-saray" nevű, erre szakosodott éttermekben lehet megkóstolni.

Dizi: az étel szilárd részét ezután hústörővel pépesítik.
Dizi: az étel szilárd részét ezután hústörővel pépesítik.

A dizit hagyományosan agyag- vagy kerámiaedényben készítik, amely ideális a lassú főzéshez. Először a hús (leggyakrabban bárány), a hagyma, a csicseriborsó, a fehérbab, a paradicsom, a burgonya és a fűszerek kerülnek az edénybe. A hozzávalókat felöntik vízzel, majd az edényt lezárják. Az étel ezután több órán át fő.

A főzés után egészen sajátos tálalás és étkezés következik. Az edény forró, ezért fogóval bánnak vele. Az edény tartalmát két részre osztják:

  1. Leves - az étel folyékony részét (a levet) egy külön tálba öntik, és levesként tálalják. A levest hagyományosan iráni kenyérdarabokkal eszik (például sangakkal): a kenyeret beleáztatják, majd a lével együtt kikanalazzák.
  2. Szilárd rész - a húst, a burgonyát, a csicseriborsót és a babot hagyományosan kézzel törik össze egy "goosht koob" (گوشت‌کوب), vagyis "hústörő" nevű különleges eszközzel. A hozzávalók kézi összetörése a dizi elkészítésének elengedhetetlen és jellegzetes része. Így az ízek tökéletesen összeérnek, és kellemes, pépes állag jön létre. Az így kapott keveréket aztán külön tányéron tálalják, és kenyérrel szedik fel.

A dizi elkészítése közvetlenül az asztalnál a gasztronómiai élmény fontos része.

Dizi: a pépet az edényből tányérra teszik. Jobbra lent a levesestál látható.
Dizi: a pépet az edényből tányérra teszik. Jobbra lent a levesestál látható.

Az asztalra általában külön kerül a leves, mellé pedig a hús és a hüvelyesek keveréke. A kenyér mellé a dizihez gyakran zöldfűszeres köretet (sabzi khordan) vagy savanyított zöldséget (torshi) is adnak. A dizievés hangulata általában kötetlen. Elsőre egyáltalán nem egyszerű elkészíteni a dizit, ezért örültem, hogy ezt a feladatot a helyi asztaltársaim vállalták magukra.

Dizi: a kész pépet helyi kenyérrel szedik fel.
Dizi: a kész pépet helyi kenyérrel szedik fel.

Számomra a dizi (abgoosht) az elkészítését tekintve az egyik legérdekesebb iráni étel. Ha egy étteremben rábukkansz, mindenképp kóstold meg.

Jó étvágyat!

Dan Špaňhel

Dan Špaňhel

Dan vagyok. Csak arról írok, amit magam kóstoltam meg - az utcai standtól a Michelin-csillagig. Az ételekért bejártam a fél világot, és kipróbáltam minden lehetségeset - sőt néha a lehetetlent is.

Rólam Kapcsolat

Ez is ízleni fog:

Szólj hozzá!

Az e-mail-címedet nem teszem közzé.