Przejdź do treści

Kraje
Dokąd dalej? O mnie Kontakt Newsletter

Byrek: tradycyjny bałkański wypiek na słono

Dan Špaňhel Albania Zaktualizowano Brak komentarzy

Byrek to tradycyjny bałkański wypiek z różnymi wytrawnymi nadzieniami. Należy do najbardziej znanych potraw kuchni albańskiej. Byrek jest popularny w całej Europie Południowo-Wschodniej, a jego popularność sięga aż na Bliski Wschód. Charakterystyczną cechą jest użycie bardzo cienkiego, ciągnionego ciasta (jufka albo filo).

W Albanii byrek stanowi ważną część codziennego jadłospisu i często sprzedaje się go w wyspecjalizowanych piekarniach zwanych "byrektore".

Trójkątny byrek z nadzieniem mięsnym (w formie osobnego pierożka).
Trójkątny byrek z nadzieniem mięsnym (w formie osobnego pierożka).
Trójkątny byrek z nadzieniem mięsnym.
Trójkątny byrek z nadzieniem mięsnym.

Pochodzenie i historia

Byrek (po albańsku także burek, börek) wywodzi się z kuchni osmańskiej. Pierwsze wzmianki o podobnym wypieku pochodzą z czasów Imperium Osmańskiego, które panowało na Bałkanach i na sporej części Bliskiego Wschodu. Stamtąd byrek rozprzestrzenił się na wiele regionów dzisiejszej Albanii, Kosowa, Macedonii Północnej, Serbii, Bułgarii, Turcji, Grecji i innych krajów.

Każdy kraj nieco dopasował ten wypiek do własnych upodobań.

Typowe składniki

Podstawą byreku jest bardzo cienkie ciasto warstwowe, tradycyjnie wyrabiane ręcznie. Do najczęstszych nadzień należą:

  • biały ser
  • mielone mięso
  • szpinak
  • pomidory z cebulą

Do doprawienia zwykle używa się czarnego pieprzu i soli, czasem też świeżych ziół, na przykład natki pietruszki.

Byrek szpinakowy (w formie kwadratowej, krojony na blasze).
Byrek szpinakowy (w formie kwadratowej, krojony na blasze).

Kształty i sposoby przygotowania

Byrek może mieć kilka kształtów:

  • okrągły - przypomina tort, kroi się go na trójkąty
  • zwijany - ciasto z nadzieniem zwija się w spiralę
  • kwadratowy albo prostokątny - piecze się na blasze i kroi na porcje.
  • osobne pierożki ("byrek me peta")
Byrek z nadzieniem z pomidorów i cebuli (w formie zwijanej).
Byrek z nadzieniem z pomidorów i cebuli (w formie zwijanej).
Byrek z nadzieniem z pomidorów i cebuli.
Byrek z nadzieniem z pomidorów i cebuli.

W Albanii byrek jada się zwykle na szybko - na śniadanie, jako przekąskę albo lekki obiad. Podaje się go na ciepło i na zimno. Należy do najtańszych albańskich potraw - za jeden kawałek zapłacisz, zależnie od wielkości i rodzaju nadzienia, 50 - 100 ALL (0,50 - 1 EUR).

Moje ulubione nadzienie to byrek z pomidorami i cebulą. A jeśli chcesz zjeść byrek dokładnie tak jak Albańczycy, popij go jogurtowym napojem dhallë.

Smacznego!

Dan Špaňhel

Dan Špaňhel

Jestem Dan. Piszę tylko o tym, czego sam spróbowałem - od ulicznego straganu po gwiazdkę Michelin. Dla jedzenia zjeździłem pół świata i spróbowałem wszystkiego, co możliwe - i niemożliwe.

O mnie Kontakt

Może Ci się spodobać:

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.