Adasi: mercimekten yapılan geleneksel İran kahvaltısı
Adasi (عدسی), mercimekten yapılan geleneksel bir İran yemeğidir. Özellikle doyurucu ve içini ısıtan bir kahvaltı olarak sevilir. Hazırlanışının basitliği, besleyiciliği ve pişmiş mercimeğin yumuşak dokusunu aromatik baharatlarla (özellikle tarçınla) buluşturan nefis tadıyla öne çıkar.
Adasi, İran'da hem evlerde hem de lokantalarda en sık yenen kahvaltı yemeklerinden biridir; özellikle yılın soğuk aylarında çok sevilir.

Adasi hazırlamak için gereken temel malzemeler mercimek, soğan, zerdeçal, tuz, karabiber, yağ ve sudur. Karmaşık bir tarif değil; geleneksel adasinin üzerine servisten hemen önce serpilen baharatlar olmasa, tadı bizim Çekya'daki klasik mercimek yemeğine çok benzerdi.
Adasi, lavaş ya da sangak gibi taze bir İran ekmeğiyle sıcak servis edilir. Servisten önce üzerine çoğu zaman taze limon suyu sıkılır, bu da mercimeğin tadını güzelce ortaya çıkarır; ardından tarçın serpilir, biraz tereyağı da eklenebilir.
Adasinin, özellikle kullanılan baharatlara ve ek malzemelere göre farklılaşan yöresel versiyonları vardır. Örneğin karşına patatesli ya da domatesli adasi, hatta çok daha baharatlı bir versiyonu çıkabilir.
Adasinin kahvaltıda yenmesi, güne sıcak ve doyurucu yemeklerle başlama yönündeki İran geleneğini yansıtır. Sadeliği, malzemelerinin kolay bulunması ve insanı tok tutması sayesinde adasi toplumun her kesimine yayılmış ve İran kahvaltısının simgelerinden biri olmuştur.
Taze ekmekli büyük bir porsiyon adasi, bir kâse yeşillik (sabzi khordan), enfes bir salatalık turşusu ve nabat (nöbet şekeri) eşliğinde içilen çay, Yezd'deki bir kahvaltı lokantasında bana 1.100.000 IRR (1,20 EUR) tuttu.
Afiyet olsun!