Saltar para o conteúdo

Países
Para onde a seguir? Sobre mim Contactos Newsletter

Kashk: o tradicional soro de leite fermentado iraniano

Dan Špaňhel Irão Atualizado Sem comentários

O kashk (کشک) é um produto lácteo fermentado que se conta entre os ingredientes mais característicos da cozinha iraniana. O kashk nasce da fermentação do soro de leite e usa-se na preparação de muitos pratos iranianos populares. Tem um sabor próprio, que dá aos pratos aquele travo salgado e ácido tão característico.

Kashk: o soro de leite fermentado iraniano em pequenas bolinhas.
Kashk: o soro de leite fermentado iraniano em pequenas bolinhas.

Fabrico e fermentação do kashk

A base do kashk é habitualmente o soro de leite, por vezes também leite fermentado ou iogurte. O soro é um subproduto do fabrico de queijo e de queijo fresco e contém açúcares do leite, que as bactérias lácticas convertem em ácido láctico durante a fermentação.

A fermentação acontece naturalmente ou com a adição de culturas específicas de bactérias lácticas. Depois aquece-se a massa fermentada para libertar o líquido em excesso e molda-se em pequenas bolas ou discos, que secam ao sol. Nesta forma seca tradicional, o kashk guarda-se sem problemas. Mais tarde, na cozinha, dissolve-se em água até à consistência desejada - ou come-se simplesmente como petisco.

Kashk em forma líquida num supermercado iraniano.
Kashk em forma líquida num supermercado iraniano.

Kashk sólido e kashk líquido

O kashk existe tradicionalmente em duas formas básicas:

  • Forma seca (sólida) - faz-se a partir de soro de leite fermentado ou de massa de iogurte. Depois da fermentação e do aquecimento, a massa molda-se em pequenas bolinhas ou discos achatados, que a seguir secam ao sol. Esta forma de kashk tem uma validade longa e guarda-se sem dificuldade durante muitos meses ou mesmo anos.
  • Forma líquida - obtém-se dissolvendo o kashk seco em água, ou compra-se já pronta em versão líquida. A forma líquida encontra-se facilmente nas lojas iranianas e entra na preparação de vários pratos tradicionais.
Kashk parcialmente reidratado, oferecido para provar no mercado.
Kashk parcialmente reidratado, oferecido para provar no mercado.

O kashk na cozinha iraniana

O kashk ocupa um lugar de destaque na gastronomia iraniana e os seus usos são muito variados. Pelo sabor intenso, serve sobretudo para temperar pratos, molhos e sopas. Entre os pratos mais conhecidos que o levam estão:

  • Kashk-e bademjan (کشک بادمجان) - prato popular à base de beringela, alho, óleo de hortelã, cebola e kashk. Tem consistência cremosa e serve-se com o pão iraniano tradicional.
  • Ash reshteh (آش رشته) - sopa espessa tradicional com massa, feijão e ervas aromáticas, a que se junta kashk por cima para lhe dar aquele sabor característico.
  • Kaleh joosh (کله جوش) - sopa ou molho simples feito de kashk, cebola, nozes e ervas aromáticas, muitas vezes acompanhado de pão.

O kashk serve também de elemento decorativo e de sabor: fios de kashk líquido desenhados por cima dos pratos.

Kashk: o soro de leite fermentado iraniano em pequenas bolinhas (aqui com vários sabores).
Kashk: o soro de leite fermentado iraniano em pequenas bolinhas (aqui com vários sabores).

O kashk e a sua cura

Em geral, um kashk bem seco guarda-se durante muito tempo sem perder qualidade. Em casos específicos, deixa-se curar durante vários meses ou mesmo anos. Um kashk assim curado guarda-se normalmente num sítio fresco e seco, por vezes até em arcas frigoríficas.

A cura permite que se desenvolva um sabor ácido e pungente muito mais marcado, com um aroma intenso. O resultado é um produto mais rico em sabor, mais complexo e bem mais forte do que o kashk comum.

Kashk curado.
Kashk curado.

O kashk é uma parte importante da identidade gastronómica iraniana e faz parte de muitas receitas tradicionais passadas de geração em geração. O sabor intenso torna-o um ingrediente insubstituível. O meu motorista, por exemplo, guardava bolinhas de kashk embaladas uma a uma no porta-luvas do carro. Assim, só para petiscar 😊 A mim o kashk lembra-me muito o kurut quirguiz (embora, de sabor, prefira o kashk).

Kashk embalado à unidade. Ideal para viagem, para repor energia depressa.
Kashk embalado à unidade. Ideal para viagem, para repor energia depressa.

Já tiveste oportunidade de provar kashk no Irão? O que achas?

Bom apetite!

Dan Špaňhel

Dan Špaňhel

Sou o Dan. Escrevo apenas sobre o que provei pessoalmente - da banca de rua à estrela Michelin. Pela comida já percorri meio mundo e experimentei de tudo - o possível e até o impossível.

Sobre mim Contactos

Talvez também gostes de:

Deixa um comentário

O teu endereço de e-mail não será publicado.