The Walled Off Hotel, Betlém
Na první pohled tu nechybí nic, co k hotelu se jménem patří: portýr v livreji u dveří, piano bar, čaj podávaný na porcelánu. Jen portýr je vycpaný šimpanz, křídlo hraje samo a za okny místo panoramatu stojí beton.
The Walled Off Hotel je butikový hotel, galerie a muzeum v jednom; otevřel ho v Betlémě streetartový umělec Banksy, pár metrů od zdi mezi Izraelem a Palestinou. Kdo chce, může tu i spát - většina návštěvníků ale přichází kvůli tomu, co visí na stěnách.

Co znamená Walled Off a jak se hotel ocitl u zdi
Jméno je slovní hříčka: Walled Off zní skoro jako Waldorf, jenže s leskem newyorského paláce nemá nic společného - znamená "obezděný". Arabská média hříčku ani nepřekládají a říkají mu prostě Banksyho hotel. Stojí na okraji Betléma, zhruba deset kilometrů a jeden checkpoint od Jeruzaléma.
Banksy v Betlémě nezačínal. Na zeď maloval už dřív a v roce 2007 tu s dalšími umělci uspořádal několikatýdenní výstavu Santa's Ghetto; po dočasném antizábavním parku Dismaland je hotel jeho zatím největší projekt - a jediný, který nechal žít natrvalo. Otevřel 3. března 2017 po roce a půl tajných příprav a než musel zavřít, prošlo jím na 140 000 návštěvníků. Kvůli válce v Gaze byl od října 2023 přes dva roky zavřený; hosty znovu přijímá od prosince 2025 a jeho vedení o něm dnes mluví spíš jako o kulturní platformě než o ubytování.

Banksyho originály, muzeum zdi a deset pokojů
Přízemí se tváří jako anglický koloniální klub: kožené sedačky, stropní ventilátory, čaj se scones. Pak se rozhlédnete. Klasicistní busta se halí do oblaku slzného plynu, andílci nad klavírem mají kapačky, bezpečnostní kamery visí na dřevěných štítcích jako lovecké trofeje a Kristus má na jednom z obrazů na čele červený bod zaměřovače. Hotel vystavuje přes dvacet Banksyho originálů a všechny jsou k vidění za cenu jedné kávy. Večer k tomu hraje samohrající křídlo skladby, které pro něj nahráli mimo jiné Massive Attack.


O patro výš je muzeum, které s Banksym připravil historik umění Gavin Grindon. Vypráví věcnou biografii zdi a sta let, která uplynula od Balfourovy deklarace; Banksyho práce zůstávají hlavně dole v baru a v pokojích. Hned vedle vystavuje síň palestinských umělců v čele se Slimanem Mansourem - největší stálá výstavní plocha palestinského umění v zemi. A pokoje? Deset, od palandy s výbavou z vyřazených vojenských kasáren po prezidentské apartmá, a všechny hledí do téhož betonu. Hotel z toho udělal motto: chlubí se nejhorším výhledem na světě.

Jak návštěva probíhá a co na hotel říká Betlém
Do piano baru se vchází volně, vstupenku potřebujete jen do muzea; prodává ji zaměstnanec už před hlavními dveřmi, a kdo přišel jen na kávu, může nabídku klidně odmítnout - o díla v baru nepřijde. Betlém sám vnímá hotel nejednoznačně a sluší se to přiznat. Zaměstnává asi 45 místních a přivádí hosty do města, kterému poutníci ubyli; část Palestinců ale namítá, že se ze zdi stal produkt pro turisty. Nepřísluší mi ten spor rozsuzovat - oba hlasy jsou v Betlémě slyšet. Kdo se po kávě vydá do centra, dojde pěšky ke starému trhu i k bazilice Narození Páně.

Dvojité espresso u zdi
V hotelu jsem byl v sobotu dopoledne a bar byl skoro prázdný, kromě mne tu seděli dva hosté; obsluha byla velmi ochotná a mluvila výborně anglicky. Dobře připravené dvojité espresso se sklenicí ledové vody stálo 12 ILS (80 Kč), tedy zhruba tolik, co v pražské kavárně; vstup do muzea 20 ILS (140 Kč). Procházka kolem dlouhé betonové zdi a ohořelých strážních věží veselé myšlenky nevzbuzuje - cítil jsem se bezpečně, ale seznámit se před cestou s aktuální situací je na místě. Hotel a jeho okolí patří k místům, která na mne v životě zapůsobila nejsilněji. A nikde mi nad kávou neběželo v hlavě tolik myšlenek, jako právě tady.


The Walled Off Hotel