Saltar para o conteúdo

Países
Para onde a seguir? Sobre mim Contactos Newsletter

Sangak: o pão nacional iraniano

Dan Špaňhel Irão Atualizado Sem comentários

O sangak (سنگک), também conhecido como nan-e sangak (نان سنگک), é um pão integral tradicional iraniano e um dos tipos de pão mais populares e difundidos do Irão.

O nome vem da palavra persa "sang" (سنگ), que significa "pedra". Remete para a forma muito própria de o cozer sobre seixos incandescentes.

Padeiro iraniano com pão sangak acabado de cozer.
Padeiro iraniano com pão sangak acabado de cozer.

O sangak é um pão achatado e fino, oval ou alongado, com cerca de 70 - 80 cm de comprimento e 30 - 40 cm de largura, tipicamente com bordos irregulares. A superfície é caracteristicamente coberta por pequenas marcas dos seixos. Essas marcas formam-se durante a cozedura num forno especial, cujo fundo está revestido com uma camada de pequenas pedras de rio lisas.

Cozedura do pão iraniano sangak num forno especial.
Cozedura do pão iraniano sangak num forno especial.

A massa leva ingredientes simples: farinha de trigo integral, água, sal e um pouco de massa mãe. Por causa da fermentação, a massa tem de ser preparada na véspera.

Cozer o sangak exige um forno especial com a superfície inclinada, aquecido a lenha, a gás ou a carvão. A fornalha fica por baixo dos seixos. Assim que as pedras estão bem quentes, o padeiro estende à mão a massa mole e pegajosa sobre uma pá de madeira própria para o efeito e coloca-a diretamente sobre os seixos a escaldar. Ao fim de uma cozedura curta, normalmente de poucos minutos, o pão é retirado com uma tenaz comprida de metal, um gancho ou outro utensílio. Nessa altura, sacodem-se as pedrinhas que tenham ficado agarradas ao pão.

A pá com que o pão sangak vai para o forno.
A pá com que o pão sangak vai para o forno.
Modelação do pão sangak na pá.
Modelação do pão sangak na pá.
Colocação do pão sangak no forno.
Colocação do pão sangak no forno.
Colocação do pão sangak no forno com uma volta cuidadosa da pá.
Colocação do pão sangak no forno com uma volta cuidadosa da pá.

Nas padarias tradicionais iranianas (nan-e sangaki) trabalham normalmente vários padeiros ao mesmo tempo:

  • um prepara e molda a massa
  • outro trata do forno e vigia a cozedura
  • um terceiro pode ajudar a tirar o pão e a pô-lo a arrefecer

Na padaria destas fotografias estavam mesmo três padeiros (um deles não aparece nas imagens).

O sangak serve-se fresco, muitas vezes ainda morno, acabado de sair da padaria. Tem sabor neutro, por isso é ideal para acompanhar pratos tradicionais iranianos, como os kababs, os queijos, legumes frescos, ervas aromáticas ou pastas para barrar. Também se come habitualmente ao pequeno-almoço, normalmente com manteiga, mel, compota ou queijo. Em muitas famílias iranianas, o sangak é parte integrante da alimentação de todos os dias.

Pão sangak iraniano acabado de cozer, a arrefecer no gancho. Repara na forma quase idêntica de todos os pães.
Pão sangak iraniano acabado de cozer, a arrefecer no gancho. Repara na forma quase idêntica de todos os pães.

O sangak é sem dúvida um tipo de pão que toda a gente devia provar no Irão.

Bom apetite!

Dan Špaňhel

Dan Špaňhel

Sou o Dan. Escrevo apenas sobre o que provei pessoalmente - da banca de rua à estrela Michelin. Pela comida já percorri meio mundo e experimentei de tudo - o possível e até o impossível.

Sobre mim Contactos

Talvez também gostes de:

Deixa um comentário

O teu endereço de e-mail não será publicado.