Čo ochutnať v Španielsku: typické španielske jedlo a špeciality

Španielska kuchyňa je jednou z najrozmanitejších a najchutnejších na svete. Je známa svojou pestrosťou ingrediencií, výraznými chuťami a tradičnými postupmi. Španieli si potrpia na čerstvé suroviny a jednoduchú, ale efektnú prípravu jedál.

Typické španielske jedlo

Medzi najznámejšie typické španielske jedlá patria tapas, čo sú malé porcie rôznych jedál, ktoré sa podávajú ako chuťovky alebo ako samostatné jedlo. Tapas môžu byť studené aj teplé.

Typické španielske jedlo: tapas, malé chuťovky k pivu alebo vínu.
Typické španielske jedlo: tapas, malé chuťovky k pivu alebo vínu.

Ďalším typickým španielskym jedlom je paella, ktorá pochádza z oblasti Valencia. Ide o jedlo z ryže, mäsa, morských plodov, zeleniny a korenia. Paella sa tradične pripravuje vo veľkých panviciach na otvorenom ohni a podáva sa výlučne ako obedové jedlo.

Medzi ďalšie typické španielske jedlá patrí gazpacho, čo je studená polievka z paradajok, papriky, uhorky, chleba a olivového oleja. Gazpacho je osviežujúce jedlo, ktoré sa často podáva v lete.

Španieli si potrpia na kvalitné suroviny, ako sú olivový olej, čerstvé ryby a morské plody, zelenina a ovocie. Známe sú predovšetkým španielske sušené šunky (jamón ibérico, jamón serrano) a syry (manchego, cabrales, mahón).

🇪🇸 Tip: Po skvelom španielskom jedle si zájdite aj na autentické španielske flamenco. Ja som bol v Madride na predstavení Las Carboneras tablao flamenco, ktoré rozhodne odporúčam. Predstavenia sú však po celom Španielsku, vstupenky si kúpite vopred on-line.

Španielske národné jedlo

Za španielske národné jedlo mnoho ľudí považuje paellu. Paella pochádza z Valencie, mesta na východnom pobreží Španielska. Pôvodne bola paella jedlom roľníkov a farmárov, ktorí používali dostupné ingrediencie, ako sú ryža, zelenina, králik a niekedy aj slimáky. Dnes je paella medzinárodne uznávaným symbolom španielskej kuchyne.

Napriek sláve paelly je to však tortilla de patatas, ktorá je skutočným národným jedlom Španielska. Tento jednoduchý, ale chutný pokrm vyrobený z vajec a zemiakov nájdete takmer v každej reštaurácii, bare alebo domácnosti po celej krajine.

Tortilla de patatas: zemiaková omeleta s kúskami húb a cesnakovým aioli. Španielske národné jedlo.
Tortilla de patatas: zemiaková omeleta s kúskami húb a cesnakovým aioli. Španielske národné jedlo.

Na rozdiel od paelly, ktorá vyžaduje špecifické ingrediencie a dlhšiu prípravu, je tortilla de patatas ľahko dostupná a možno ju pripraviť len s niekoľkými základnými ingredienciami. Jej jednoduchosť a všestrannosť z nej robia skutočné španielske národné jedlo, ktoré odráža každodenný život a chute Španielov.

Typické španielske nápoje

Najznámejším typicky španielskym alkoholickým nápojom je sangria. Sangria sa tradične pripravuje z červeného vína, ovocia a niekedy aj trošky brandy alebo iného alkoholu. Podáva sa vo veľkých džbánoch. Napriek tomu, že je sangria medzinárodne preslávená, v samotnom Španielsku je často vnímaná skôr ako turistický nápoj a mnoho miestnych dáva prednosť iným drinkom.

Sangria je vo svete najznámejším typickým španielskym nápojom.
Sangria je vo svete najznámejším typickým španielskym nápojom.

Jedným z takýchto nápojov je “tinto de verano“, čo v preklade znamená “letné červené víno”. Tento osviežujúci koktail sa skladá z červeného vína a sladkej citrónovej sódy. Je to obľúbený nápoj v horúcich letných mesiacoch, nájdete ho takmer v každom bare alebo reštaurácii po celom Španielsku. Odporúčam vyskúšať!

Samozrejme, nemožno nespomenúť vynikajúce španielske vína. Španielsko je jedným z najväčších producentov vína na svete, má dlhú a bohatú históriu vinárstva. Každý región produkuje svoje vlastné jedinečné odrody a štýly.

V Španielsku môžete ochutnať skvelé miestne vína za rozumné ceny. Víno je spolu s pivom typickým španielskym alkoholickým nápojom.
V Španielsku môžete ochutnať skvelé miestne vína za rozumné ceny. Víno je spolu s pivom typickým španielskym alkoholickým nápojom.

Ďalším typickým španielskym nápojom je cava, španielska verzia šampanského. Cava sa vyrába prevažne v Katalánsku rovnakou tradičnou metódou ako francúzske šampanské, ale používajú sa miestne odrody hrozna. Cava je obľúbený nápoj na oslavy, často sa podáva ako aperitív. Cava je všeobecne suššia a ľahšia než mnoho iných šumivých vín, čo z nej robí skvelú voľbu pre horúce letné dni.

Vermut, aromatizované víno, je ďalší nápoj, ktorý si v Španielsku získal obľubu. Španielsky vermut sa vyrába macerovaním vína s rôznymi bylinkami a korením, ako je palina, škorica a klinček. Podáva sa chladený, často s plátkom pomaranča a olivou.

Vermut je v Španielsku veľmi obľúbený drink. Typicky sa pije pred obedom, ale vychutnať si ho môžete aj v neskorších hodinách.
Vermut je v Španielsku veľmi obľúbený drink. Typicky sa pije pred obedom, ale vychutnať si ho môžete aj v neskorších hodinách.

Ak ide o nealkoholické nápoje, nemožno nespomenúť horchatu. Toto zaujímavé “mliečne” pitie sa vyrába z malých hlíz známych ako “chufas”, ktoré sa namáčajú, melú a mixujú s vodou a cukrom. Výsledkom je sladký, krémový nápoj podobný mlieku s jemnou orieškovou chuťou, ktorý je perfektný pre horúce letné dni.

Čo ochutnať v Španielsku

  • Paella. Svetoznáme španielske jedlo z ryže, zeleniny a morských plodov alebo mäsa, regionálna špecialita Valencia.
  • Tapas. Malé porcie rôznych jedál, často podávané ako predkrm alebo chuťovka k pivu.
  • Gazpacho. Studená polievka z rajčiat, papriky a uhorky.
  • Jamón. Vysoko ceněná sušená šunka, najlepšia je z čiernych iberských prasiat.
  • Chorizo. Vepřová klobása, často používaná v rôznych španielskych jedlách a ako tapas.
  • Tinto de verano. Osviežujúci nápoj z červeného vína a citrónovej limonády.
  • Tortilla de patatas. Španielska vaječná omeleta s zemiakmi. Španielske národné jedlo.
  • Churros. Smažené cesto podávané najčastejšie s horúcou čokoládou.
  • Sangria. Ovocný alkoholický nápoj z červeného vína, ovocia a často aj brandy.
  • Croquetas. Smažené krokety plnené šunkou, syrom alebo morskými plodmi.
  • Patatas bravas. Smažené zemiaky podávané s pikantnou omáčkou.
  • Pimientos de Padrón. Smažené zelené papričky, niekedy pikantné.
  • Salmorejo. Studená polievka podobná gazpachu.
  • Cava. Španielske šumivé víno, vyrábané prevažne v Katalánsku.
  • Queso manchego. Syr z ovčieho mlieka pochádzajúci z oblasti La Mancha.
  • Horchata. Osviežujúci nápoj z chufy (tigrovinových orechov), pochádzajúci z Valencie.
  • Fideuà. Pokrm podobný paelle, ale miesto ryže sa používajú cestoviny.
  • Cochinillo asado. Pečené sele, špecialita z Kastílie.
  • Migas. Pokrm z opečeného chleba, cesnaku, papriky a niekedy aj slaniny.
  • Crema catalana. Katalánsky krém podobný crème brûlée.
Paella nie je jediné typické španielske ryžové jedlo. Pokrmov z ryže majú Španieli oveľa viac, napríklad ako arroz con boquerones (ryža s ančovičkami).
Paella nie je jediné typické španielske ryžové jedlo. Pokrmov z ryže majú Španieli oveľa viac, napríklad ako arroz con boquerones (ryža s ančovičkami).

Ako si užiť španielske jedlo naplno

  • Vyskúšajte tapas. Objednajte si v bare niekoľko malých porcií rôznych tapas a vychutnajte si ich rozmanitosť.
  • Navštívte trhy. Na miestnych trhoch nájdete čerstvé suroviny a často aj stánky s pripraveným jedlom.
  • Zúčastnite sa food festivalu. Španielsko je preslávené svojimi gastronomickými festivalmi, kde môžete ochutnať špeciality danej oblasti. Ja som úplnou náhodou navštívil Valenciu počas medzinárodného dňa paelly. To znamenalo množstvo ochutnávok! ❤️
  • Naučte sa pripravovať paellu. Absolvujte kurz varenia paelly a naučte sa pripravovať toto najslávnejšie španielske jedlo. A ak chcete byť ešte autentickejší, naučte sa aj iné španielske ryžové pokrmy (napríklad arròs a banda).
  • Doprajte si menú del día. Mnohé reštaurácie ponúkajú výhodné obedové menu zložené z viacerých chodov.
Miestom na nákup skvelých typických španielskych potravín sú trhy. Toto je ponuka stánku s delikatesami na trhu v baskickom Bilbau.
Miestom na nákup skvelých typických španielskych potravín sú trhy. Toto je ponuka stánku s delikatesami na trhu v baskickom Bilbau.

Regionálna španielska kuchyňa a špeciality

Španielska gastronómia má niekoľko regionálnych odnoží, z ktorých každá ponúka jedinečné špeciality.

  • Baskická kuchyňa je preslávená svojou vysokou kvalitou a inovatívnymi technikami. Preslávené sú miestne tapas nazývané pintxos, malé porcie jedla napichnuté na špajdli. Baskická kuchyňa kladie dôraz na čerstvé suroviny, najmä morské plody a ryby. Špecialitou je tiež treska pil-pil. Región je známy produkciou cideru a vín.
  • Andalúzska kuchyňa je ovplyvnená maurskou kultúrou, vyznačuje sa používaním olivového oleja, cesnaku, byliniek a korenia. Špecialitou je studená polievka gazpacho. Obľúbené sú smažené rybičky boquerones. Andalúzia je domovom vynikajúcich syrov. Región je tiež preslávený produkciou sherry.
  • Galícijská kuchyňa je známa svojimi morskými plodmi a rybami, ktoré patria k najlepším v Španielsku. Špecialitou sú slávky na víne, chobotnica á feira alebo treska. Región je preslávený hovädzím mäsom a mliečnymi výrobkami. Galícia je známa produkciou bieleho vína Albariño.
  • Kuchyňa Kastílie a Leónu je ovplyvnená kontinentálnym podnebím a pastierskou tradíciou. Špecialitou je pečené sele cochinillo alebo jahňacie mäso lechazo. Obľúbené je tiež jelito z krvi s názvom morcilla. Región je preslávený produkciou červených vín, najmä z oblasti Ribera del Duero.
Gilda je najznámejší pintxo z Baskicka. Len ančovička, paprika a oliva, a predsa dokonalosť sama.
Gilda je najznámejší pintxo z Baskicka. Len ančovička, paprika a oliva, a predsa dokonalosť sama.

Slávni španielski šéfkuchári

Španielsko sa pýši radom výnimočných šéfkuchárov, ktorí si získali medzinárodné uznanie.

  • Ferran Adrià (1962). Považovaný za jedného z najvplyvnejších šéfkuchárov modernej éry. Preslávil sa svojou avantgardnou kuchyňou v reštaurácii El Bulli, ktorá bola opakovane vyhlásená za najlepšiu reštauráciu sveta. Adrià je známy svojím novátorským prístupom k jedlu, používaním molekulárnej gastronómie a vytváraním prekvapujúcich a kreatívnych jedál.
  • José Andrés (1969). Významný španielsky šéfkuchár, ktorý sa preslávil v Spojených štátoch. Je vlastníkom radu úspešných reštaurácií a je známy svojim inovatívnym prístupom k tradičnej španielskej kuchyni. Andrés je tiež aktívnym filantropom a je zakladateľom neziskovej organizácie World Central Kitchen, ktorá poskytuje jedlo ľuďom zasiahnutým prírodnými katastrofami.
  • Juan Mari Arzak (1942). Považovaný za priekopníka novej baskickej kuchyne. Jeho rovnomenná reštaurácia Arzak v San Sebastiáne je vyhlásená svojimi kreatívnymi a inovatívnymi jedlami. Arzak je známy svojim použitím miestnych surovín a moderných kulinárskych techník na vytvorenie jedinečných a nezabudnuteľných pokrmov.
  • Elena Arzak (1969). Uznávanou šéfkuchárkou je aj dcéra Juana Mariho Arzaka. Pracuje po boku svojho otca v reštaurácii Arzak, v roku 2012 bola vyhlásená za najlepšiu šéfkuchárku sveta. Elena je známa svojim kreatívnym a umeleckým prístupom k vareniu a svojou vášňou pre inovácie v gastronómii.
Čerstvé morské plody majú v španielskej kuchyni svoje významné miesto.
Čerstvé morské plody majú v španielskej kuchyni svoje významné miesto.

Španielske michelinské reštaurácie

V Španielsku je 1 285 reštaurácií zaradených do michelinského sprievodcu, z toho 15 reštaurácií má 3 hviezdičky, 32 reštaurácií má 2 hviezdičky, 221 reštaurácií má 1 hviezdičku a 227 reštaurácií je v mojej obľúbenej kategórii Bib Gourmand – mimoriadny pomer cena/výkon (jún 2024).

Medzi najslávnejšie španielske michelinské reštaurácie patrí El Celler de Can Roca v Girone, ktorá bola niekoľkokrát vyhlásená za najlepšiu reštauráciu sveta. Túto reštauráciu vedú bratia Rocaovci – Joan, Josep a Jordi. Ich kuchyňa je založená na tradičných katalánskych receptoch v modernom prevedení s využitím najkvalitnejších surovín.

Ďalšou svetoznáma trojhviezdičková reštaurácia je Arzak v San Sebastiáne, vedená Juanom Mari Arzakom a jeho dcérou Elenou. Reštaurácia Arzak je preslávená svojím avantgardným prístupom a neustálym hľadaním nových techník a chutí.

Medzi ďalšie vyhlásené trojhviezdičkové podniky patrí Akelarre v San Sebastiáne (šéfkuchár Pedro Subijana), Martín Berasategui v Lasarte-Oria (Martín Berasategui), Quique Dacosta v Dénia (Quique Dacosta), DiverXO v Madride (Dabiz Muñoz) alebo ABaC v Barcelone (Jordi Cruz).

Dve michelinské hviezdičky má napríklad reštaurácia Disfrutar v Barcelone, vedená trojicou šéfkuchárov Origim Castrom, Eduardom Xatruchom a Mateu Casañasom, ktorí predtým pracovali v legendárnej El Bulli. Ich kuchyňa je kreatívna, hravá a plná prekvapivých chutí.

Ančovičky v michelinskom bare Tamboril v meste San Sebastián.
Ančovičky v michelinskom bare Tamboril v meste San Sebastián.

Zaujímavosti o španielskom jedle

  • Španielsko je domovom najstaršej reštaurácie na svete. Reštaurácia Sobrino de Botín v Madride bola otvorená v roku 1725 a je zapísaná v Guinnessovej knihe rekordov.
  • V španielskom meste Buñol sa každoročne koná festival La Tomatina, kde účastníci po sebe hádžu zrelé paradajky. Počas jedného dňa sa pri tejto príležitosti spotrebuje až 150 000 kg paradajok.
  • V mestečku Haro v regióne La Rioja sa každoročne koná festival Batalla del vino (Bitka vína), počas ktorého na seba účastníci striekajú červené víno pomocou striekačiek a vedier. Pôvod festivalu siaha až do 13. storočia a súvisí s historickými spormi o vlastníctvo pozemkov.
  • Španielsko je najväčším producentom olivového oleja na svete.
  • Španielsky syr Cabrales, pochádzajúci z Astúrie, zreje v jaskyniach na vápenných policiach. Priemerná doba zrenia je niekoľko mesiacov a počas tejto doby syr získava svoju charakteristickú pleseň.
  • V španielskej kuchyni sa používa tzv. čierna soľ, ktorá získava svoju farbu vďaka vysokému obsahu sopečného popola. Táto soľ pochádza z ostrova Lanzarote na Kanárskych ostrovoch.
  • Španielsko má vlastnú verziu známeho dezertu crème brûlée, ktorý sa nazýva “crema catalana“.

Španielska kuchyňa dokáže z jednoduchých, ale kvalitných ingrediencií vykúzliť nezabudnuteľné chuťové zážitky. Možno aj preto patria španielske reštaurácie medzi tie najobľúbenejšie aj mimo Španielska.

Užite si Španielsko a to najlepšie španielske jedlo!



Paella & španielske ryžové jedlá

Paella & španielske ryžové jedlá
Španielska kuchyňa je neodmysliteľne spätá s ryžou a paella je toho jasným dôkazom. Pôvodne skromný pokrm valencijských roľníkov sa premenil na španielsky gastronomický poklad. Pre jej prípravu sú nevyhnutné špeciálne odrody ryže, rovnako ako dômyselná technika prípravy, keď sa ryža zmieša s vývarom, ale potom sa už nemieša, aby sa na dne panvice vytvoril socarrat, chrumkavá vrstva. Tá je znakom ozajstnej paelly. Španielska kuchyňa však ponúka aj ďalšie jedlá z ryže, skúste ochutnať arroz negro, arroz a banda, arroz al horno alebo arroz con costra.

Zobraziť článok

Tortilla de patatas: španielska zemiaková omeleta

Tortilla de patatas: španielska zemiaková omeleta
Tortilla de patatas, španielska zemiaková omeleta, je skutočným srdcom španielskej kuchyne. Tento jednoduchý pokrm zo zemiakov, vajec a oleja nájdete všade, je neuveriteľne variabilný a spája Španielov naprieč regiónmi i spoločenskými vrstvami. Tortilla de patatas má dlhú tradíciu a jej príprava sa odovzdáva z generácie na generáciu. Spoločné varenie a zdieľanie tohto jedla symbolizuje pospolitosť španielskeho životného štýlu. Či už s cibuľou alebo bez, tortilla de patatas je jedným z jedál, ktoré v Španielsku musíte ochutnať.

Zobraziť článok

Typické španielske raňajky

Typické španielske raňajky
Španielske raňajky sú tradične ľahké a jednoduché. Medzi najobľúbenejšie patria pan con tomate y jamón (opečený chlieb s paradajkou a sušenou šunkou), tortilla de patatas (zemiaková omeleta), bocadillos (sendviče) a churros con chocolate (vyprážané pečivo s čokoládou). Na pitie sa podáva silná káva, často doplnená čerstvo vytlačenou pomarančovou šťavou.

Zobraziť článok

Sangria: španielsky národný koktail

Sangria: španielsky národný koktail
Sangria je obľúbený španielsky kokteil, ktorý si Španieli často užívajú doma. Pravá sangria sa pripravuje dlhou maceráciou ovocia vo víne. Sangria existuje v mnohých variantoch, ako je tradičná červená, biela alebo cava sangria. Sangria bola v roku 1964 vyhlásená za španielsky národný nápoj.

Zobraziť článok

Tinto de verano: tradičný španielsky letný koktail

Tinto de verano: tradičný španielsky letný koktail
Tinto de verano je najobľúbenejší španielsky letný koktail, ktorý sa skladá z červeného vína a citrónovej limonády. Podáva sa vo vysokom pohári s ľadom a plátkom citróna alebo pomaranča. Existuje viac variantov tohto drinku, napríklad s použitím čerstvej citrónovej šťavy, pomarančovej limonády alebo sódovky. Napriek tomu, že je tinto de verano v Španielsku veľmi populárne, vo svete zostáva prakticky neznáme.

Zobraziť článok

Txokos: baskické gastronomické spoločnosti

Txokos: baskické gastronomické spoločnosti
Baskické gastronomické spoločnosti, nazývané aj txokos alebo elkarteak, sú ukážkovým príkladom prepojenia kulinárskej tradície a spoločenského života na severe Španielska. V týchto uzavretých kluboch sa členovia schádzajú, aby spoločne varili, jedli a pili. Txokos sa preslávili vysokou úrovňou kulinárskeho umenia. Vstup do txokos pre nečlenov je možný len na pozvanie iného člena.

Zobraziť článok

Txikiteo: baskické putovanie po krčmách

Txikiteo: baskické putovanie po krčmách
Txikiteo je baskická tradícia, pri ktorej sa putuje z jedného baru do druhého a ochutnávajú sa ich vyhlásené špeciality. Každý podnik je často preslávený len niekoľkými pokrmami, ktoré robí dokonale. K jedlu sa objednávajú malé poháre piva (zuritos) alebo vína (txikito). Txikiteo je dôležitou súčasťou baskickej identity.

Zobraziť článok

Cava: španielske šampanské

Cava: španielske šampanské
Cava je španielske šumivé víno vyrábané tradičnou metódou kvasenia vo fľaši, podobne ako francúzske šampanské. Vyrába sa predovšetkým v Katalánsku z miestnych odrôd hrozna. Proces výroby zahŕňa sekundárne kvasenie vo fľaši a zrenie v podzemných pivniciach po dobu minimálne 9 mesiacov. Oficiálny status získala cava v roku 1972, dnes je po šampanskom druhým najpredávanejším šumivým vínom na svete.

Zobraziť článok

Španielske syry

Španielske syry
Španielsko je skutočnou syrovou veľmocou s bohatou tradíciou siahajúcou až do dôb starovekého Ríma. Krajina produkuje viac ako 150 druhov vysoko kvalitných a rozmanitých syrov, z ktorých mnohé majú chránené označenie pôvodu (DOP). Medzi najznámejšie španielske syry patrí Manchego, kráľ španielskych syrov z ovčieho mlieka, syr Mahón s charakteristickou oranžovou kôrkou a Cabrales, modrý syr z Astúrie zrejúci v prírodných jaskyniach.

Zobraziť článok

La hora del vermut: čas na španielsky vermut!

La hora del vermut: čas na španielsky vermut!
Vermut je aromatický alkoholický nápoj s dlhou tradíciou, ktorý si v Španielsku získal obrovskú popularitu. Vyrába sa z bieleho vína obohateného o palinu, škoricu, klinček a ďalšie ingrediencie. Vermut je neodmysliteľnou súčasťou španielskej gastronomickej kultúry, skvele dopĺňa miestne tapas. Tradícia pitia vermutu je spojená s "la hora del vermut" (hodinkou na vermut), časom stráveným s priateľmi pred obedom.

Zobraziť článok